Cross of Iron
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
Meci, minobacaèi, topništvo,
loša sreæa, sifilis...

:23:11
Uobièajene stvari, satnièe.
:23:13
A nestali èovjek?
Jeste li ga potražili, Steiner?

:23:16
Ne, gospodine.
- Zašto ne?

:23:18
Mislio sam da bi bilo neodgovorno od mene
riskirati cijeli vod...

:23:23
... zbog jednog èovjeka.
:23:28
ŠTO ste mislili?
:23:33
Doèasniku se ne smije dogoditi da
izgubi vojnika!

:23:38
Bez obzira na okolnosti!
:23:40
Potrudit æu se slijedeæi put, gospodine.
- Želim to na pismeno.

:23:43
Ako želite...
:23:48
Vidite, desetnièe...
Vodnièe...

:23:53
Mislim da preuvelièavate svoju važnost.
:23:57
U ovom trenutku, nisam optereæen takvim
iluzijama, gospodine.

:24:04
Za sad, preporuèio bih vam da ne podcjenjujete
osobe u svom prisustvu.

:24:09
Sve što jeste, i što možete postati...
:24:12
Ovisi o prisutnim osobama!
:24:15
Neæu to zaboraviti, gospodine.
Ali dodao bih...

:24:20
... èovjek je uglavnom onakav
kakvim se OSJEÆA da jest.

:24:29
Naravno, naravno...
:24:33
Otpust!
:24:38
Brzo se vraæam, gospodine.
:24:41
Je li to vojnièki pozdrav?
:24:45
Da, gospodine.
:24:48
Triebig!
- Da, gospodine?

:24:52
Budi oprezan, Steiner.
Postao si mu jako antipatièan.

:24:56
Preživjet æu.
- Nema posla s nekim obiènim nacistom.


prev.
next.