:25:02
Ovaj je od èistokrvnih pruski vojnih
aristokrata. I bogataa.
:25:11
to æe nam jabuke?
- Za jelo, idiote.
:25:16
Zna kakva je vladajuæa klasa...
- Ma dajte, poruènièe!
:25:18
S èime oni vie mogu vladati?
- Ne budi naivan.
:25:20
Stransky æe preivjeti ovaj rat,
ovako ili onako.
:25:24
I dalje æe imati svoj posjed...
:25:26
... bogatstvo i titulu.
:25:32
Ali moe biti jako opasan dok gubi.
:25:36
Pazi se njega. On ne ivi u
istom svijetu kao i mi.
:25:39
Znam, ali on je sad u MOM svijetu.
- Da, naravno...
:25:43
Poruènièe?
- Da?
:25:44
Molim vas, moete li uæi kod nas?
:25:46
elim vam neto pokazati.
:25:50
Kern, nemoj samo stajati i cugati.
Pomozi malo.
:26:16
Hvala. Nisam ni znao da znate.
:26:18
Zaboravljate da smo izviðaèi.
:26:20
Sretan roðendan, poruènièe Meyer.
:26:23
Sretan roðendan!
:26:28
Pojasni sve satnikovom pomoæniku.
:26:31
Da ne bude zabune, u redu?
:26:37
I vodi raèuna o svojoj uniformi, jako je
strog po tom pitanju.
:26:41
Ruska vodka, njemaèko vino, piletina...
:26:45
Maag, nije mi jasno kako smo ostali ivi
tako dugo.
:26:47
Ovo je najbolji leinar u cijeloj pukovniji.
:26:50
U vae zdravlje!
- ivjeli!
:26:55
Za posljednji ruski metak!
- ivjeli!