:58:02
Kruger!
:58:11
Prebrzo si se vratio. Ne elim razgovarati
s tobom. Ostavi me na miru.
:58:15
Prekini s tim sranjem, olinjali leinaru!
:58:19
Kako si mi falio!
:58:22
No, no... to je ovo?
- To je Zoll... Èlan partije.
:58:26
Sa zahvalama, od satnika Stranskoga.
SS - ovac.
:58:30
A ti, jesi li jo u partiji, Hollerbach?
:58:32
Zna, Rolfe, odigrao bih koju,
kad bih imao s kim....
:58:36
Panja! Partija je uvjerena da
dobivamo rat!
:58:40
Da, svakako...
Dobivamo ga!
:58:46
Pa, vjerujem da si veæ popamtio nae
slubene brojeve...
:58:50
... i djevojaèka prezimena majki.
I to ispravno!
:58:57
Ne bih volio da Gestapo pohvata
pogrene vojnièke obitelji.
:59:02
Ne zanima me u to vjeruje,
niti to si radio.
:59:08
Tvoja dunost je prema nama!
Naem vodu, i meni.
:59:12
Ispunjavaj svoj obaveze, ili æe ti bajuneta
viriti iz guzice. Jasno?
:59:19
Da, gospodine.
:59:20
Danas sam bolnièarka kod 3. voda
Ima dragovoljaca?
:59:24
A-a, ja ne.
- Nema teorije!
:59:26
Idi sam.
- I uivaj!
:59:29
Ba vam hvala.
:59:31
to to imamo? Koku i zeku!
Daj mi ovoga.
:59:35
Popij malo. Nazdravimo.
:59:38
ivjeli, Rolfe.
- A, daj ga ovamo. Dojdi zeko...
:59:43
Gospodo...
- ivjeli!
:59:47
Papiri za potpisivanje, satnièe.
- Potpisat æu ih kasnije.
:59:51
Prekini!
Paljivo s mojim J.J.-om.
:59:55
Da, gospodine.
:59:57
Morate ga tretirati s potovanjem.