Cross of Iron
prev.
play.
mark.
next.

1:02:00
Da li ste na to mislili kad ste rekli:
"Sve što jeste, i što bi ste mogli biti..."

1:02:06
"... ovisi o prisutnim osobama"?
1:02:12
Pa, razlièitost je stvar etièke...
1:02:20
... i intelektualne nadmoæi, uzrokovane...
bilo da vam se sviða ili ne...

1:02:27
... porijeklom i klasnim razlikama.
1:02:30
Ako se dobro sjeæam, Kantov otac je
izraðivao sedla...

1:02:35
... a Schubertov otac je bio
siromašni uèitelj.

1:02:40
Možda nadarenost, osjeæajnost i osobnost...
1:02:44
... više nisu privilegija takozvanih
"viših" klasa.

1:02:48
Kant i Schubert su iznimke.
1:02:52
Mi govorimo o opæim konceptima!
1:02:56
A ne o pojedincima!
- Ali ja jesam pojedinac.

1:03:00
A i vi ste! Zar nije VAŠ poglavnik izjavio
da æe ukinuti sve klasne razlike?

1:03:07
Ja sam èasnik Oružanih snaga.
Nikad nisam bio pripadnik partije!

1:03:10
Ja sam pruski aristokrat i ne želim
da me guraju u istu kategoriju!

1:03:15
Dakle, bar se u neèemu slažemo.
1:03:18
Dobro.
1:03:21
Ali on je i dalje naš poglavnik.
1:03:25
Na žalost.
1:03:31
To je potpuno drugi problem, vodnièe.
Nije na nama da presuðujemo.

1:03:38
Zašto ga tako oèajnièki želite?
1:03:44
To je samo komad bezvrijednog željeza.
1:03:48
Pogledajte...
1:03:53
Meni nije bezvrijedan.
1:03:56
Zašto vam je tako važan?
Recite mi satnièe, zašto?


prev.
next.