Cross of Iron
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
Prvenstveno vas!
1:01:06
Poruènik Triebig se veæ potpisao.
1:01:20
Da li je ispravno da vjerujem kako je
ovo povjerljivi razgovor?

1:01:26
Palo vam je to na pamet,
zar ne?

1:01:30
U redu... Uzmite vina,
Moselle iz '36. g.

1:01:36
A i ja æu.
1:01:43
Hvala, vodnièe.
1:01:49
Ali upamtite, da u graðanskome životu,
kao i u vojnome...

1:01:56
... postoje razlike meðu ljudima.
1:02:00
Da li ste na to mislili kad ste rekli:
"Sve što jeste, i što bi ste mogli biti..."

1:02:06
"... ovisi o prisutnim osobama"?
1:02:12
Pa, razlièitost je stvar etièke...
1:02:20
... i intelektualne nadmoæi, uzrokovane...
bilo da vam se sviða ili ne...

1:02:27
... porijeklom i klasnim razlikama.
1:02:30
Ako se dobro sjeæam, Kantov otac je
izraðivao sedla...

1:02:35
... a Schubertov otac je bio
siromašni uèitelj.

1:02:40
Možda nadarenost, osjeæajnost i osobnost...
1:02:44
... više nisu privilegija takozvanih
"viših" klasa.

1:02:48
Kant i Schubert su iznimke.
1:02:52
Mi govorimo o opæim konceptima!
1:02:56
A ne o pojedincima!
- Ali ja jesam pojedinac.


prev.
next.