:12:00
- Og hvordan gjør vi det?
- Stive opp moralen...
:12:04
Straffe dem som ikke adlyder,
inngi ny respekt for ledelsen.
:12:11
Dårlig moral går hånd i hånd
med nederlag etter nederlag.
:12:16
Du er ny her, så jeg bebreider
deg ikke for å prate som en...
:12:21
Tverrpomp!
:12:27
Jeg kjenner ikke
den russiske fronten ennå, men...
:12:32
Jeg tror ikke
at den tyske soldats idealer...
:12:37
Den tyske soldat har
ingen idealer lenger.
:12:41
Han kjemper ikke for Vestens
kultur, for en styringsform. -
:12:47
- Eller for det helsikes partiet.
Han kjemper for sitt liv!
:12:53
Jeg er soldat, sir. Og det er
min plikt å underkaste meg-
:12:58
- Mitt lands prinsipper,
om riktig eller galt.
:13:05
Oberst Brandt!
Løytnant Meyer til Dem.
:13:12
- Steiner kommer.
- Hvordan er formen?
:13:15
Som vanlig.
:13:18
Jeg vil underrettes
når de har hvilt ut.
:13:22
Kaptein Stransky er her.
Sett ham inn i vår situasjon.
:13:35
- Steiner er tilbake.
- Selvfølgelig!
:13:40
- Hvem er Steiner?
- Han kan by på problemer for deg.
:13:45
Han er en førsteklasses soldat,
så vi vender blikket bort.
:13:52
Har du noe å tilføye, Kiesel?
:13:57
Steiner er en myte.