:28:18
La oss ikke
ødelegge Meyers bursdag.
:28:25
Gratulerer, løytnant.
:28:34
Ha det moro.
:28:37
Jeg vil ha en vodka til.
:28:50
Løytnant Meyer skal møte den
berømmelige kaptein Stransky-
:28:55
- Som vi alle skal treffe snart.
Vi er her for å feire, så drikk!
:29:01
Hva med en sang, for pokker!
:29:27
Takk, sir.
:29:30
- Hvor var du før du kom hit?
- I Sør-Frankrike.
:29:37
- Biarritz.
- Der er jeg godt kjent.
:29:41
Sitt ned og fortell!
Det er slikt et vakkert land.
:29:47
- Overgangen må ha vært tøff.
- Jeg ba om det selv, sir.
:29:53
Slik jeg gjorde.
Det var interessant.
:29:58
- Og oppasseren din?
- Vi tjenestegjorde sammen.