:11:02
Daæu vam jedan od mojih.
:11:06
Ne, ne, samo se alim.
i sto me je pitao
:11:11
moj pretpostavljeni u Francuskoj.
"Ne mogu da vas zaustavim", reèe.
:11:14
"Poto sam uveren da æe istoèni front
propasti bez vas za par dana,
:11:19
idite - herojska budaletino!""
:11:29
Herojska budaletino!
Ba tako!
:11:34
Povlaèim svoju zdravicu.
Za herojske budaletine, svuda.
:11:40
Samo polako...
:11:42
Pukovnièe, elim neto objasniti
kapetanu Kiselu. Prijavio sam se
:11:49
jer mislim da su ovde potrebni
ljudi od kvaliteta.
:11:54
Vreme je da se uniti
legenda Ruske nepobedivosti.
:12:00
A kako to da izvedemo?
:12:02
Podizati moral, kanjavati
neposlune i buntovne,
:12:07
uspostaviti potovanje prema
nadreðenim oficirima...
:12:11
Nizak moral je posledica poraza
za porazom, uz oèekivanje
:12:14
novih poraza. Vi ste novajlija
na ruskom frontu, pa
:12:18
vas ne krivim to
govorite kao... budaletina.
:12:27
Naravno, jo nisam
upoznat sa ruskim frontom,
:12:31
ali sam uveren da ideali
nemaèkog vojnika nisu...
:12:37
Nemaèki vojnik odavno nema
ideale! On se ne bori za zapad,
:12:44
za vladu kakvu eli,
ili smdrljivu Partiju.
:12:49
Bori se za ivot!
Bog ga blagoslovio...
:12:53
Gospodine, ja sam vojnik,
i kao takav moram da
:12:58
podredim sopstvene ideale
principima moje drave.