Czlowiek z marmuru
prev.
play.
mark.
next.

:55:04
- Going back to laying bricks?
- I'd like to, but I can't.

:55:09
Well then?
:55:12
I'll find something.
There are lots of building trades.

:55:16
You and construction!
:55:19
Why don't you stay here?
:55:21
- No, we're leaving.
- Too bad.

:55:33
Leaving's easy, but here she earns
three times what a bricklayer does.

:55:38
We'll make it somehow.
:55:40
"Somehow."
:55:43
Listen to me, prior to October,
I was an important executive.

:55:50
Sure you can leave if you want to.
But why?!?!

:56:04
Look...
:56:09
I have money, you have
a background.

:56:14
A great background, solid
documents, a name...

:56:19
and, of course, those four years.
I propose a partnership.

:56:25
What would I do, make sandwiches?
:56:29
Of course not!
:56:32
You'd handle matters in
government bureaus.

:56:37
What do you say?!?!
:56:39
In two years you'll have a car.
:56:44
In four, a house.
:56:49
And she'll spend her
time gossiping.

:56:56
Remember, you were a statue
and you still are.


prev.
next.