:11:03
Dr. Alex, si esto no es
una computadora en el sentido usual...
:11:07
...¿qué es?
:11:08
Es la primera corteza
sintética verdadera.
:11:11
Se programa a sí misma,
se orienta al objetivo...
:11:14
Es un cerebro, Sr. Mokri,
un cerebro artificial.
:11:17
Una inteligencia creativa que supera
a cualquier hombre o computadora.
:11:22
Su interior no es electrónico.
:11:24
Es orgánico, como nuestro cerebro.
:11:27
John, dame una matriz número 11.
:11:32
A riesgo de ser simplista,
lo que ven es una matriz cuasi neural...
:11:36
...de moléculas de ARN sintético.
:11:39
Crecen. Forman sus propias
conexiones intrincadas y misteriosas.
:11:43
Aprenden cosas.
:11:44
Su estructura es la mente de Proteo.
:11:47
¿Están vivos?
:11:49
No. Claro que no.
:11:51
Cada uno de estos bancos
de datos holográficos...
:11:55
...pueden memorizar perfectamente
12 Bibliotecas del Congreso.
:11:58
Muy pronto lo contendrán todo.
:12:00
La suma total del conocimiento humano.
:12:03
Y desde ya, planteamos
nuestros problemas...
:12:06
...y las respuestas salen
en estas terminales.
:12:08
Tengo una
en mi propia casa.
:12:10
Su casa es una maravilla electrónica,
manejada por computadoras.
:12:14
Es más segura
que Fort Knox, Barry.
:12:21
Qué preciosidad.
:12:23
Sí. Es Arabella.
Es una enferma terminal.
:12:26
Leucemia inducida por radiación
en nombre de la ciencia.
:12:30
Entonces, de eso se trata.
:12:31
- Una proteína, ¿no?
- Un especie de proteína rara.
:12:35
El Instituto Cutler
la sintetiza...
:12:37
...escépticamente.
:12:40
Dimos a Proteo todo lo sabido sobre
leucemia y en 91 horas de teoría...
:12:43
...sin hacer experimentos, nos dio
un antígeno que podría curarla.
:12:47
- ¿Curar? ¿La leucemia?
- ¿Por qué no? Eso esperamos.
:12:51
¿Se están ocupando de patentar esto?
:12:54
No tengo idea.
:12:57
Alex, quisiera oírlo hablar.
:12:59
Habla, ¿no?