:20:03
Sim.
:20:05
- Consegues ver o teu quarto?
- Não.
:20:10
Então quero que vás mais profundamente.
:20:14
Vai mais profundamente na tua memória
até que consigas ver o teu quarto.
:20:19
Torna o teu tom mais profundo, e irás
conseguir vê-lo.
:20:27
Mais profundo.
:20:30
Mais profundo, Regan. Mais profundo.
:20:37
Consegues vê-lo agora?
:20:44
Sim.
:20:52
Quero descer e estar contigo.
Lembras-te como ajudar-me?
:20:59
Sim.
:21:00
Óptimo. Leva-me até onde estás.
:21:04
Tu e eu iremos obedecer aos comandos
que a Liz e o Padre Lamont nos derem.
:21:10
Compreendes?
:21:13
Sim.
:21:16
Vou ligar a minha luz agora.
:21:20
E vais ajudar-me a conseguir pôr
o meu tom igual ao teu.
:21:43
Consegue ouvir-me, Gene?
:21:46
Sim.
:21:49
Relaxa, então.
:21:51
E deixe-se vir profundamente
e mais profundamente...
:21:59
...para chegar ao meu tom.