Exorcist II: The Heretic
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:02:14
O que...
1:02:16
...tens tu?
1:02:19
Fui possuída por um demónio.
1:02:24
Está tudo bem. Já se foi.
1:02:29
A Doutora Tuskin gostava que a Sandra
assistisse às suas aulas de terapia da fala.

1:02:35
Olá mãe. Sabes o que lhe aconteceu?
1:02:41
Estás a falar!
1:02:46
A falar!
1:02:50
Consegues ouvir-me, mãe?
1:02:55
Ela está a falar!
1:02:59
- Meu Deus...
- Chame a Gene.

1:03:03
Está bem?
1:03:06
Mãe, está tudo bem.
1:03:14
- O que aconteceu?
- A Regan fez a Sandra falar!

1:03:17
- O quê?
- Tenho que a levar já para casa!

1:03:21
O pai tem de ouvir antes
que ela pare!

1:03:25
- Ela não irá parar.
- Não, não pares querida, não!

1:03:30
- Continua a falar!
- Venham até ao meu gabinete.

1:03:35
Não! O pai dela nunca me iria perdoar.
Tenho que a levar para casa!

1:03:42
Está bem, leve-a para casa.
Liz, vá com elas.

1:03:47
Anda.
1:03:50
O que fizeste?
1:03:54
Nada. Apenas comecei a falar
com ela.

1:03:58
Ao princípio ela falava de dentro,
e depois começou a falar para fora.


anterior.
seguinte.