:30:00
What happened to the others?
:30:02
Caught or sunk.
:30:07
They sure look pitiful.
:30:10
They're the lucky ones.
:30:12
They got here.
:30:14
- Finished?
- Yeah.
:30:22
Holy jeez. Andy.
:30:29
- Hi, Dad.
- Hi. You finished?
:30:31
- All done. Wanna see it?
- Okay.
:30:33
Put that down, Tom.
:30:36
- Where's Eddy?
- Eddy?
:30:40
- Well, you see, he's...
- I'm here.
:30:49
Well, I'll be a sad son of a bitch.
:31:31
Dad?
:31:38
Yeah, Andy, what is it?
:31:40
- I'm 10 now, you know.
- Sure.
:31:43
Is 10 too old to kiss
your father good night?
:31:47
I don't think so, Andy.
:31:51
Good night, Dad.
:31:52
Good night, son.