Islands in the Stream
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:54:04
Maldita sea.
:54:06
Me muero por un trago.
:54:08
Seguro que sí.
:54:13
- Haz que coma.
- No, tú puedes, pero yo no.

:54:17
Puedo rogarle que coma. Suplicárselo.
:54:19
Incluso darle ejemplo comiendo.
Pero, Tom, lo que quiere es beber.

:54:23
¿Tú no querrías?
:54:29
No le gusta que le pase nada a Eddy.
:54:33
Creo que no.
:54:40
- Está bien, ¿no?
- Sí.

:54:41
¿Te invito a una copa?
:54:43
No. Pero súbeles una
a Eddy y a Willy si no te importa.

:54:45
Claro.
:54:51
Póngame dos cervezas.
:55:00
Gracias por cuidar de Eddy.
:55:03
No tienes por qué darme las gracias.
Me cae tan bien como a ti.

:55:07
Y lo siento por él.
:55:12
¿Vas a trabajar hoy?
:55:17
No.
:55:20
Podríamos ir a mi casa.
:55:22
¿Qué pasa?

anterior.
siguiente.