1:03:10
Tommy.
1:03:13
Siento haber dicho todas esas cosas.
1:03:18
Bueno...
1:03:19
...esas cosas son buenas para mí.
Yo mismo las he dicho.
1:03:23
Muy a menudo,
durante mucho tiempo.
1:03:28
¿Recuerdas cuando
esquiamos en Schruns?
1:03:30
El año que Joan
se quedó con nosotros.
1:03:33
Lo recuerdo todo.
1:03:35
Los tres juntos.
1:03:37
Llegabas de trabajar
y tenías dos chicas...
1:03:39
...esperándote y enamoradas de ti
y un niño que te adoraba.
1:03:44
Pienso en ello a menudo.
1:03:45
Éramos felices juntos.
1:03:48
¿Recuerdas cómo esquiabas
con Tommy a hombros?
1:03:50
¿Cómo cantábamos juntos...
1:03:52
...volviendo por el huerto que había
detrás del albergue al anochecer?
1:03:56
Aquel fue el año de las avalanchas.
1:04:00
Sí, estuvimos atrapados por la nieve
una semana, ¿te acuerdas?
1:04:05
Joan era muy buena amiga.
1:04:09
Nunca lo supe, la verdad.
1:04:11
Hasta aquella travesía
en el Normandie.
1:04:15
Sigo sin entender...
1:04:18
...cómo pudimos ser
tan buenos amigos...
1:04:21
...y pasarlo tan bien
y que todo acabara tan mal.
1:04:27
¿Cómo fuimos tan estúpidos?
1:04:28
Dios mío, Audrey.
1:04:35
¿Puedo beber otra cosa?
¿No hay vino en la casa?
1:04:38
Voy a ver.
1:04:40
¿Has tenido noticias de Tom?
1:04:43
Sí.
1:04:47
¿Recuerdas cuando
no sabía hablar nada de inglés?
1:04:50
¿Lo pobres que éramos en París?
1:04:53
Nunca fuimos pobres, Tom,
en realidad no.
1:04:58
¿Me pones ese vino?