1:18:02
En Bacuranao. Estará a punto
de ser de día cuando lleguemos.
1:18:06
- ¿Tom?
- ¿Y el oleaje?
1:18:08
No está mal en esta época del año,
un metro o metro y medio.
1:18:10
Tom.
1:18:13
¿Cómo nos hemos metido en este lío?
1:18:17
Sácale la sopa a esa gente, Eddy.
1:18:49
Viene de las manadas de lobos
que están en el norte.
1:18:52
Es jerga naval,
de un submarino a otro.
1:19:11
¿Cómo se llama?
1:19:13
Hudson.
1:19:14
Gracias, señor Hudson.
1:19:20
¿Cuándo llegaremos a Cuba?
1:19:23
En una hora o así.
1:19:25
Tenemos amigos en La Habana
que nos ayudarán.
1:19:28
Dios mío, no puedo creer
que ya hayamos llegado a Cuba.
1:19:32
Después de tanto tiempo.
1:19:34
¿Cuánto tiempo ha sido?
1:19:36
Dos años. Dos años desde que
nos fuimos de Viena.
1:19:43
¿Ha estado en Europa,
señor Hudson?
1:19:45
Sí, viví allí hace unos 20 años.
1:19:49
No se imagina lo mal que está ahora.
1:19:55
No sé cómo agradecerle que...