:08:00
Kun sinä hoidat liikettä,
teemme yhdessä kauppoja.
:08:04
- Siihen menee vielä aikaa.
- Ei sitä tiedä.
:08:08
- Nyt on jo myöhä. Minun pitää lähteä.
- Sehän sopii.
:08:14
- Olet aina tervetullut.
- Näkemiin, Griselda.
:08:43
Isä!
:08:52
- Sinäkö siinä, Dennis?
- Niin, isä.
:08:56
- Tule lähemmäksi, Dennis.
- Kyllä, isä.
:09:05
- Mitä on tapahtunut?
- Sydän...
:09:09
Minulla ei ole
enää paljoa aikaa jäljellä.
:09:13
Minä taidan...
:09:16
- Oksennatko sinä?
- En.
:09:22
Mitä minä teen ilman
kättesi ohjausta, ilman taitojasi?
:09:29
Poikani... Minäpä kerron sinulle.
:09:35
Sinusta tulee
samanlainen kuin siitä...
:09:42
...Fishfingeristä.
- Lhanko totta?
:09:46
Mr Fishfinger
on todella menestyvä liikemies.
:09:52
Sinä et ymmärrä
mitään kädentaidoista.
:09:58
Sinä et yhtään arvosta puun kauneutta.