:05:05
- Na, és a hordók...
- Aztán olcsók legyenek!
:05:09
Az az elsõ. Olcsók.
:05:11
Ki tudjuk elégíteni az igényeit.
Egész pontosan milyen olcsók?
:05:18
- Darabja két garas.
- Két garas?
:05:22
Mit beszélsz?
EI se tudok készíteni...
:05:25
...egy rendes hordót annyiból.
:05:27
- Apa, nem lenne...
- Légy észnél!
:05:30
Csak a városig kell kitartaniuk.
:05:35
Én nem olyat csinálok,
amelyik csak két napra jó.
:05:39
Az én hordóm halálodig kiszolgál.
:05:42
- Mindenki tudja.
- Te ezt nem érted.
:05:46
És te sem, Dennis, attól tartok.
:05:49
Neked zsák kell, nem hordó.
:05:51
Menj innen!
:05:53
- Apa...
- Menj!
:05:54
Micsoda hitvány ajánlat!
:05:57
- Jó. Viszlát!
- Két garas!
:06:00
- Sajnálom, Halszelet úr.
- Semmi baj.
:06:04
Jó ötletet adott nekem.
:06:08
Várjon! Tán mégis...
:06:11
Pá, Dennis!
:06:13
Két garas!
:06:26
Griselda!
:06:30
- Mi az?
- Én vagyok, Dennis.
:06:33
- Hozzád jöttem.
- Látom.
:06:36
Hogy vagy, szerelmem?
:06:40
Hiányoztam neked?
:06:44
De jó, hogy újra látlak!
:06:46
Folyton rád gondolok!
:06:48
Arról álmodok,
hogy megkérlek...
:06:51
...és építünk egy kicsi kunyhót.
Hazajövök, megvacsorálunk. Hé!
:06:56
Roger, mit csinálsz?
Te...
:06:59
Mi van?