:38:04
	Willst mich verheiraten?
Du gehst mir aus dem Wege.
:38:09
	Wir haben uns den Winter über nicht
gesehen... Witzbold Mischa!
:38:15
	Was hast du?
:38:17
	Hören Sie, Sie sind doch klug, gut
und barmherzig.
:38:24
	Vergessen wir alles.
:38:30
	Lassen Sie uns Freundschaft halten.
:38:34
	Und zudem bin ich,
wnigstens etwas, aber verheiratet.
:38:42
	Na, soll ich da jetzt von meiner
Frau reden?
:38:51
	Ich sehe ja alles.
Was hattest du mit Sofja?
:38:55
	Haben Sie sich als Freunde getrennt?
Ich kenne lhre sündige Seele gut.
:39:05
	Ihnen wird es schlecht ergehen,
ohne mich, Platonow.
:39:13
	Werden wir wirklich in zehn Jahren
fähig sein, über diese Tage
:39:19
	zu lachen und greisenhaft
zu weinen?
:39:23
	Dann aber kommen wir unter die Erde
und unsere Namen vergehen im Nebel.
:39:28
	Aus dem Nebel ist Jascha gekommen.
:39:32
	Eure Exzellenz,
alles ist bereit.
:39:34
	Was mischst du Dummer dich ein?
:39:37
	Sie haben doch selbst befohlen,
zu sagen, wenn alles bereit ist.
:39:44
	Wenn jemand dumm ist,
so ist es der Doktor.
:39:48
	Er hat Pjotrs Zeitung angesteckt.
:39:51
	Verschwinde!