:49:04
Ich bin ein schlechter Kaukasier.
Bedauern Sie mich, Anna Petrowna!
:49:08
Na was, rechnen wir den Pfand an?
:49:17
Ja! Wir rechnen ihn an!
:49:23
Mischenka, ich bin so froh über uns!
Du bist der Klügste, der Lustigste.
:49:32
Ich bin so glücklich, ruhig mit dir.
:49:35
Heiß... und unschicklich, die Leute...
Häuser der Zärtlichkeit...
:49:41
Fahren wir fort, meine Herrschaften!
Sofie, Sie sind dran!
:49:47
Wer diese Karte hat, dem ist bestimmt...
:49:54
Sich aufs Schwein zu setzen
und um das Haus zu reiten.
:49:59
Pique-Bube!
:50:03
Das ist meine Karte! Mein Pique-Bube!
Ich bitte ums Schwein.
:50:10
Sergel, mein Freund, weise an,
:50:12
Jakow soll ein ruhiges Schwein
bringen, das nicht durchgeht.
:50:17
Sie sind noch da?
:50:18
- Nein, ich bin schon weg!
- Alles ist bereit, wir erwarten Sie.
:50:22
Rühre Fremdes nicht an!
:50:24
Ich verstehe gar nicht, was dieser
Idiot sagt, sprechen Sie selbst mit ihm.
:50:31
Gestatten Sie, Eure Exzellenz,
mir ist aufgetragen,
:50:35
mich ins Dorf nach einem Schwein
auf Polarexpedition zu begeben.
:50:40
Bitte schauen Sie, vorerst dorthin,
und mit dem Tier dann zurück...
:50:44
Wer wird uns das Abendbrot servieren?
Sachar oder dieser euer Mitka?
:50:49
Zum Teufel, soll es Mitka sein.
:50:50
- Wer hat noch nicht geführt?
- Michel.
:50:58
Wollen wir ihn überreden.