1:21:00
Dites-moi comment vivre maintenant?
1:21:03
Ou bien dois-je renoncer à la vie?
Je suis seul de nouveau, seul...
1:21:06
Mais qu'est-ce qui me vaut ça?
1:21:11
Qu'as-tu? On t'a battu, on t'a humilié?
1:21:14
Je me présente: Mari cocu!
1:21:19
Sophie? Tu l'as vue? Avec Platonov?
1:21:21
Sophie... Mon bonheur...
1:21:24
Sophie...
1:21:28
Mon bonheur...
mon salut... mon espérance...
1:21:33
Qu'on m'enferme, maman, je suis fou!
1:21:39
Je crois toujours à
l'amour, l'amitié, l'honnêteté!
1:21:44
Sinon qu'on me lapide
comme un chien enragé.
1:21:48
Je suis un embarras pour tout le
monde, personne n'a besoin de moi.
1:21:54
Calme-toi, allons...
1:21:56
Allons, allons... Ah! Ce Platonov...
1:22:01
Tout va s'arranger,
tout sera comme avant.
1:22:05
On ne va pas te la prendre
ta poupée, ta mollasse.
1:22:08
Platonov est intelligent, il comprend
que c'est un jeu de coquette,
1:22:12
qu'il n'y a rien derrière,
qu'il n'y aura rien.
1:22:15
Tout va s'arranger,
tout sera comme avant.
1:22:19
Sophie restera avec toi.
1:22:21
Platonov avec moi, Sacha avec Platonov...
1:22:24
Personne n'en veut
de ta Sophie! Calme-toi!
1:22:29
Maman... Comment pouvez-vous?
1:22:33
Comment pouvez-vous?
1:22:38
Comment pouvez-vous?