1:20:05
Je snapt 't...
1:20:09
Ik moetje feliciteren, Misja.
1:20:40
Mama, ik heb 'n paard nodig.
1:20:42
Ik moet onmiddellijk en
voor altijd vertrekken.
1:20:45
Wat is er nou weer gebeurd?
Wat 'n krankzinnige nacht. Hier.
1:20:50
Mijn dank.
1:20:54
Sergel?
1:20:56
Mama Anjuta, 't is verschrikkelijk!
1:21:00
Zegt mij hoe ik verder leven moet.
1:21:03
Of moet ik met leven ophouden?
Ik ben alleen, helemaal alleen...
1:21:06
Hoe beangstigend!
Waar heb ik dit aan te danken?
1:21:11
Heeft iemand je geslagen?
Heeft iemand je pijn gedaan?
1:21:14
Mag ik me voorstellen,
n bedrogen echtgenoot.
1:21:19
Sofja? Heb je 't gezien?
Met Platonov?
1:21:21
Mijn god, Sofja...!
1:21:24
Sofja, Sofja, Sofja...!
1:21:28
Mijn blijdschap...
mijn redding... mijn hoop...
1:21:33
Stuurt u me naar 'n inrichting.
Ik ben 'n krankzinnige.
1:21:39
Ik geloof tot op heden in liefde,
in eerlijkheid, in vriendschap.
1:21:44
Of laat ze me stenigen,
net als 'n dolle hond.
1:21:48
Ik sta iedereen in de weg,
omdat niemand mij nodig heeft.
1:21:54
Sergel, genoeg...
1:21:56
Genoeg...
Platonov, Platonov...