:19:14
Senhores, a minha esposa
Sofia legoravna!
:19:20
Bom dia, senhores!
:19:21
Roubou-me a mulher!
:19:23
Parfiri Simionavitch mostrou-me tudo.
O ar aqui é täo agradável!
:19:27
Sim, isto näo é Petersburgo.
Isto aqui é só ozónio.
:19:30
- Há muito que estäo cá?
- Há dois dias.
:19:34
O jardim encantou-me.
É uma maravilha!
:19:39
Sofia legoravna prometeu visitar-me
na quinta-feira.
:19:43
Iremos todos em peso.
:19:46
O meu jardim é melhor, o rio
mais profundo e os cavalos excelentes.
:19:52
Qual é o melhor caminho para lá?
Por lasnofka?
:19:55
- Por Platonafka.
- É uma grande volta.
:19:58
Platonafka?
Conheci o dono dessa aldeia.
:20:04
Na altura, chamava-se simplesmente
Micha. Agora, já é Mikhail...
:20:07
- Vassilievitch.
- Certo.
:20:15
Ora essa! Esse Michel näo sai de casa,
mas conhece toda a gente.
:20:20
Sofie, está aqui! Vê se o reconheces!
:20:35
Näo pode ser!
:20:37
Passaram sete anos,
Sofia legoravna.
:20:41
Um cäo ou um cavalo säo velhos
aos sete anos.
:20:48
Os cavalos vivem até aos 18 anos.
Em média, claro.