:15:36
¡Tommy Dorsey!
:15:39
Damas y caballeros,
Tommy Dorsey y su Orquesta,
:15:41
Luego de una pausa para
identificar la estación por el país,
:15:44
cambiaremos a...
:15:46
Vamos,
podrías hacerme un favor,
:15:47
¿Dónde has estado?
Te he buscado por todos lados,
:15:49
¿Dónde has estado?
Te he buscado por todas partes,
:15:51
Estamos allí,
Los muchachos te están esperando,
:15:56
- ¿Dónde están las mujeres?
- Allí están,
:15:58
Debo pedirte un favor,
¿Usarás tu habitación esta noche?
:16:01
Por supuesto que la usaré,
¿Quieres usarla?
:16:04
Me enamoré hace media hora
de aquella muchacha,
:16:07
Creo que es bailarina profesional,
Tiene unas pienas increíbles,
:16:10
Muy lindas,
¿Sabes lo que quiero decir?
:16:11
- ¿Cuánto tardarás?
- Una hora, quizás dos, o menos,
:16:14
Está bien,
pero usa el baño,
:16:16
¿Por qué no las trajiste a la mesa?
:16:18
Sólo hay dos,
Las otras dos debieron ir a trabajar,
:16:20
Así que hay una para mí
y otra para ti,
:16:22
- Está bien,
- ¿Está bien?
:16:26
Espera, espera,
¿Estas son las muchachas?
:16:27
Sí, ¿por qué?
:16:28
- ¿Son estas mujeres?
- Sí,
:16:33
¿Cuál es la tuya?
:16:34
- Yo tengo a la rubia,
- ¿Tú tienes a la rubia?
:16:36
Eso significa que
yo tengo a la morena,
:16:37
Es insoportable,
:16:40
¿Sabes cuando tiempo
he perdido con ella?
:16:42
Veinte minutos diciéndole
todas los frases que conozco,
:16:44
No funcionó,
¡No llegué a nada! ¡A nada!
:16:46
- ¿La que está allá?
- Sí, la que está allá,
:16:48
Aquella del uniforme,
:16:50
¿Qué te pasa?
Quizás la otra vaya,
:16:52
Ya sabes como son las mujeres...
una va, la otra no,
:16:54
A ti te tocó la buena,
A mí la mala,
:16:57
Estoy excitado,
¡Es el Día de la Victoria!
:16:59
Quiero acostarme con alguien,
¿Qué pasa aquí?