:18:00
Iré hacia allá,
Preséntame y yo me encargaré,
:18:05
Ella es Francine Flannery,
Aquí, Jimmy Doyle,
:18:08
Encantado de conocerte,
:18:10
Ellen Evans,
:18:11
No, Yo soy Francine Evans,
Ella es Ellen Flannery,
:18:14
¿La recuerdas?
Hace una hora que bailas con ella,
:18:16
- Vamos, cariño, Vamos,
- Es un animal,
:18:21
¿Adónde...
ten cuidado,
:18:22
Enseguida regreso,
:18:26
¿Te molesta si me siento ahora?
:18:28
Ya nos han presentado
formalmente,
:18:31
Somos viejos amigos,
:18:34
Si hubiésemos bailado
y nos hubiésemos divertido,
:18:35
podríamos haber
pasado un buen rato,
:18:37
Acabo de darle la llave
de mi suite de hotel a mi amigo
:18:40
porque creo que encontró
a alguien que le gusta mucho,
:18:43
Eso es muy generoso,
:18:45
Sí, eso creí,
:18:47
Parece que tú entregas
las cosas fácilmente, ¿no?
:18:53
- ¿Tienes algo en mente?
- ¿Para qué?
:18:57
Lo que dijiste antes,
:18:58
Dijiste que entrego
las cosas fácilmente,
:19:00
¿Quisiste decir,
si me entregaría a ti fácilmente?
:19:04
Porque lo haría fácilmente,
:19:06
Sólo estará allí
por una o dos horas,
:19:09
¿Tienes chicle?
:19:11
Seguro,
:19:16
Adiós,
:19:35
Ya entendí,
:19:39
Eddie, si no pasó nada
luego de cuatro horas,
:19:42
¿esperas que pase
en la siguiente hora?
:19:44
Estaré allí en una hora,
No discutiré, Es todo, Adiós,