1:07:01
- No, no la tuve,
- ¿Entonces qué pasa?
1:07:04
No le estás siguiendo
el ritmo a nadie,
1:07:06
Estás haciendo exactamente
lo mismo de siempre,
1:07:08
Tu esposa está más lenta,
1:07:10
- ¿Qué estoy haciendo?
- Espera, No te metas,
1:07:12
- ¿Qué estoy haciendo?
- ¡Espera!
1:07:15
- ¿Ella está más lenta?
- Sí,
1:07:17
- No estoy más lenta...
- Yo me encargo, yo me encargo,
1:07:20
Ella no está demorando nada,
1:07:22
Hemos repasado esto
50 millones de veces,
1:07:24
Siempre haces esto,
Siempre me das problemas,
1:07:26
¿No puedes leerlo
y hacerlo bien?
1:07:28
¿Ahora no puedo leer?
1:07:29
No puedes leer si
no puedes hacer eso,
1:07:31
¡Mira, estudié
en el Conservatorio de Brooklyn
1:07:34
y en el Conservatorio de Música
de Staten Island durante tres años!
1:07:37
¿Lo hiciste?
¡Pues no parece!
1:07:39
¿No parece?
Quizás esto te parezca,
1:07:42
¡Levantaré mi instrumento
y mis ganchos y me marcharé!
1:07:46
Eso parece, Bien, ahora
yo te mostraré algo,
1:07:49
Quiero mostrarte algo, ¿Lo ves?
1:07:57
¿Está bien? ¿Feliz?
1:07:59
Sí, estoy feliz,
¿Tú estás feliz?
1:08:01
Sí, ahora estoy feliz,
1:08:02
Qué raro,
Yo también estoy feliz,
1:08:04
Me descargué.
1:08:06
- ¿Te sientes mejor?
- Sí, mucho mejor,
1:08:08
Salió todo, está bien,
1:08:09
Bien, prepárense,
¿Podemos comenzar desde aquí?
1:08:12
- Me siento mucho mejor,
- Bien, Está bien,
1:08:16
Lo siento, Miren,
1:08:18
Sé que todos estamos trabajando
y trabajando demasiado,
1:08:22
pero como este hombre dice,
si hacemos esto bien,
1:08:25
enloqueceremos a este lugar,
¿saben?
1:08:28
¿Así que por qué
no lo intentamos?
1:08:33
- ¿Lista?
- Sí,
1:08:34
Bien, Me alegro,
1:08:35
1,2...
1:08:37
1-2-3-4,
1:08:38
Aquí voy otra vez
1:08:40
Oigo trompetas otra vez
1:08:43
Radiante otra vez
1:08:45
Dándole una oportunidad al amor
1:08:47
Francine, Ven aquí,
1:08:49
- ¿Qué?
- Ven aquí,
1:08:50
No, quiero oír esto,
1:08:52
No vuelvas a hacer eso,
Tú no haces salir al grupo,
1:08:55
Yo hago salir al grupo,
¿lo entiendes?
1:08:57
No vuelvas a hacer eso.
Nunca más.