:15:01
Me lo encontré en el gremio
y fui a Harlem, un club nuevo,
:15:04
Fue fabuloso,
Lo pasé muy bien, cariño,
:15:06
¿Por qué no me llamaste?
:15:08
¿Por qué debería llamarte?
Llegaría a casa en un rato,
:15:10
y no había razón para llamarte,
:15:12
Jimmy,,,
:15:14
Hola,
:15:15
Sí hola, ¿cómo está?
:15:16
¿Va a salir?
:15:17
¿A usted le parece que voy a salir?
:15:20
Disculpe,
:15:22
¿Sí?
:15:24
Mire, no quiero...
¿Podría mirarme, por favor?
:15:26
Si lo miro, me enojaré,
:15:29
¡Oiga! ¡Míreme!
:15:32
¡No puedo creer esto!
:15:34
¡Lo estoy mirando!
:15:36
Creo que está siendo
poco razonable,
:15:37
¿Lo estoy?
:15:38
Un poco,
Un poco desconsiderado,
:15:41
¡No puedo creer esto!
:15:43
- ¿Estoy siendo desconsiderado?
- ¡Sí!
:15:45
¿Estoy siendo desconsiderado?
¡Oiga!
:15:47
¿Sabe lo que estoy haciendo?
¡Estoy discutiendo con mi esposa!
:15:49
¿Quiere venir y
ayudarme a resolver el problema?
:15:50
Si me ayuda a resolver
el problema, le daré el lugar,
:15:53
Por mí, puede quedarse
con toda la vereda,
:15:55
No tiene que ser maleducado,
:15:57
Espera un minuto, cariño,
Déjame a mí,
:15:58
Déjeme en paz, ¿quiere?
Por el amor de Dios,
:16:01
- ¡No quiero oírlo!
- ¡Mire, señora, váyase de aquí!
:16:03
Lárguese, ¿quiere?
:16:05
- No se meta con ella,
- ¡Váyase de aquí!
:16:07
¡Lo mismo para usted!
:16:09
¡No tendrá este lugar
:16:10
aunque me tenga
que morir en el piso!
:16:13
Nunca tendrá este lugar,
¡hijo de,,,!
:16:16
- ¡lmbécil!
- ¡Lo que me haces hacer!
:16:18
¡lmbécil!
:16:19
¡Así es, muévase!
¡Espero que no encuentre lugar!
:16:21
¡Espero que dé
50,000 vueltas a la manzana!
:16:25
- Son tontos,
- Vamos, vayamos a almorzar,
:16:29
No tengo hambre,
:16:30
Vamos, cariño,
ahora estás embarazada,
:16:32
Olvidemos todo esto
y vamos a comer algo,
:16:35
Así es, Jimmy,
estoy embarazada,
:16:37
De hecho,
estoy de seis meses,
:16:40
así que tendrás que prestarme
un poco más de atención ahora,
:16:44
Jimmy, me abriste la puerta,
:16:47
Ni siquiera esperaste
para ver si entré bien,
:16:49
y ahora me cuesta moverme,
:16:51
Me cuesta.
:16:54
Entiendo que estás embarazada,
¿Crees que soy tonto?
:16:56
Acabo de perder al grupo,
por el amor de Dios,
:16:58
Si hubiese tenido éxito,
aún estaría con el grupo, ¿no?