New York, New York
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:07:00
Il est cool, ce pantalon!
:07:03
Tu reviens d'Hawa ou quoi?
:07:04
Je reviens d'Hawa?
Je l'ai gagné aux cartes,

:07:07
Ce type avait trois deux,
:07:08
Peu de chance
qu'il sache que j'avais trois 3,

:07:10
- Oh, trois 3, Oui!
- Trois 3? Trois 3?

:07:14
- Trois 3!
- Aux cartes, hein?

:07:16
- Aux cartes,
- Le jackpot!

:07:18
Le jackpot! Le jackpot!
:07:21
Content de vous revoir,
Content de vous revoir,

:07:58
- Je vous ai déjà vue quelque part,
- Non,

:08:00
- Vous ne vous souvenez pas?
- Non,

:08:02
Pas de souvenirs
de notre rencontre?

:08:03
C'était à une fête ou un bal,
Nous avions longuement discuté,

:08:07
- Vous ne vous en souvenez pas?
- Non,

:08:09
D'abord, je tiens à vous dire,
que mes parents sont là-bas,,,

:08:11
mon père et ma mère,
mon frère et ma sœur,

:08:13
Je dois les voir car je viens
de passer deux ans dans l'armée,

:08:16
donc ils ne m'ont pas vu,
:08:17
Je voudrais votre téléphone
:08:19
pour vous dire
ce que je pensais,

:08:20
J'ai quelque chose
de très important à vous dire,

:08:22
- Non,
- Quoi non?

:08:25
- Quoi non?
- Non,

:08:27
Non, non,
Vous ne comprenez pas,

:08:29
Donnez-moi votre numéro,
Vous avez un crayon?

:08:31
Non,
:08:33
J'ai une bonne mémoire visuelle,
:08:34
Donnez-le-moi,
je le retiendrai,

:08:36
- Non,
- Oui,

:08:39
Pouvons-nous nous retrouver
à Central Park? Je suis sérieux,

:08:42
Je sais, Non,
:08:47
Allez,
Il n'y a pas de raison...

:08:49
Non!
:08:52
Ce siège est pris,
:08:54
Je sais mais je vais m'y asseoir
et réfléchir à une autre stratégie,

:08:56
Laissez tomber, j'ai entendu
toutes les stratégies ce soir,

:08:59
- Ah oui?
- Oh, oui,


aperçu.
suivant.