:46:00
Je te dis au revoir,
:46:02
Il n'est pas question
que tu me dises au revoir,
:46:05
- Je te dis au revoir,
- Oh,
:46:09
- Bien! Vas-y et dis-le,
- Dis quoi?
:46:11
Dis au revoir, Vas-y,
:46:15
Viens ici,
:46:19
Viens ici,
:46:21
Je vois,
:46:23
Je dois attendre
que tu dises "Viens ici,"
:46:26
puis je suis censée venir ici,
:46:28
Tu penses que j'ai fait tout ce
chemin pour me disputer avec toi?
:46:34
Tu penses que je t'ai courue
après pour me disputer avec toi?
:46:37
Je suis juste troublée,
:46:38
Tu n'as pas compris que
"l'accord majeur" c'était toi?
:46:47
Parfois, tu es vraiment
difficile à comprendre,
:46:51
Tu es difficile à comprendre,
N'inverse pas les rôles,
:46:56
Je t'aime,
:46:58
En fait, je ne t'aime pas,
:47:01
J'en pince pour toi,
Je t'aime beaucoup et tu sais,,,
:47:03
Je ne ferais pas tout
ce chemin si je ne t'aimais pas,
:47:06
Oui,
:47:23
Oh, Jimmy,
:47:28
Que penses-tu de Texarkana?
:47:32
Ce que je pense
de Texarkana? Que veux-tu dire?
:47:34
Je dis que Frankie a dit
:47:36
que si tu descendais,
tu pourrais passer une audition,
:47:40
Je pourrais passer
une audition? Oublie ça,
:47:42
Je jouerai pour lui mais
je ne passerai pas d'audition,
:47:45
D'accord,
:47:47
Non, Jimmy,