1:02:01
Champagne rosé
1:02:02
Au lieu des bretzels et de la bière
1:02:05
Et vous serez avec moi
1:02:06
Partout où j'apparaîtrai
1:02:09
Non,
1:02:11
Non?
1:02:12
Non, J'ai fait pour vous
tout ce que je pouvais faire,
1:02:15
Vous n'avez plus besoin de moi,
1:02:17
Et si je restais, j'ai peur de
devenir "M, Peggy Smith",
1:02:22
- Je ne pourrais pas le supporter,
- Mais,,,
1:02:24
Au revoir
1:02:27
Ma chère
1:02:36
Donald!
1:02:38
Donald!
1:02:41
Donald!
1:02:43
Peggy Smith
dans "La fille de Rio"
1:02:46
Peggy Smith
dans "La Longue Valse"
1:02:48
Peggy Smith
dans "Princesse Sargeant"
1:02:55
Vous êtes invité
à un dîner de gala
1:02:57
en l'honneur d'une grande dame
théâtre américain, Peggy Smith
1:03:06
Notre invitée d'honneur ce soir
1:03:10
est l'étoile la plus appréciée
et la plus scintillante de Broadway
1:03:14
De son vivant,
une légende, un mythe,
1:03:19
Mesdames et Messieurs,
Miss Peggy Smith
1:03:33
Quelle nuit inoubliable,
1:03:35
Je ne suis
qu'une ancienne ouvreuse,
1:03:38
Et qui aurait rêvé
1:03:40
qu'un jour
tout cela se réaliserait?
1:03:43
N'est-ce pas?
1:03:45
Mais,,,il y a un homme,
un certain homme,
1:03:49
qui m'a aidée
quand tout a commencé
1:03:52
et c'est à lui que
vous devez rendre cet hommage,
1:03:56
Mais il n'est pas là,
1:03:58
Peggy