1:09:34
Merci,
Mesdames et Messieurs, Merci,
1:09:41
Merci,
Mesdames et Messieurs, Merci,
1:09:44
Et maintenant, je suis fier
de vous présenter un vieil ami,
1:09:46
Nous retournons
longtemps en arrière,
1:09:48
si longtemps que
ça me gêne un peu de le dire,
1:09:50
et il est ici avec nous ce soir,
1:09:51
M, Cecil Powell,
1:09:53
Un grand applaudissement,
1:10:34
- Comment allez-vous mesdames?
- Vous avez été formidable,
1:10:36
- Merci beaucoup,
- Extraordinaire, Nous avons adoré,
1:10:39
- Alors, je vous offre un verre,
- Merci,
1:10:41
Donne-leur un ginger ale,
1:10:43
Ce qu'elles veulent,
Je plaisante,
1:10:46
On accepte
de le mettre sur sa note?
1:10:49
Celui qui est assis au bar?
1:10:50
Non, Je pourrais aussi
bien m'en servir de papier peint,
1:10:52
- C'est ce que je pensais,
- D'accord,