1:05:00
Mohlo by mì to negativnì ovlivnit.
1:05:03
A proto musím odstøihnout své emoce
a být pøed soutìí svým...
1:05:07
...svým zpùsobem chladný.
Chápete? Nesmím se nièím vzruovat.
1:05:10
A tak je to vlastnì se vím ostatním.
1:05:13
Kdyby mi tøeba teï nìkdo
pøed vchodem do hotelu ukradl auto, ...
1:05:17
...bude mi to jedno.
Nebudu se tím trápit.
1:05:19
Jenom bych øekl své sekretáøce,
aby zavolala do pojiovny, ...
1:05:24
...vechno zaøídila a smál bych se tomu.
Nesmìl bych se tím nechat rozházet.
1:05:27
Cvièil jsem svou mysl, abych byl chladný
a nic si nepøipoutìl.
1:05:31
Øeknu vám tøeba takový smutný pøíbìh...
1:05:35
...kdy zemøel mùj otec.
1:05:37
Bylo to dost smutné,
protoe matka mi zavolala a øekla:
1:05:42
"Tvùj táta umøel."
1:05:44
A to bylo pøesnì
dva mìsíce pøed soutìí.
1:05:47
Ptala se: "Pøijede domù na pohøeb?"
A já øek: "Ne.
1:05:50
Je pozdì, on je mrtvý,
u se nedá nic dìlat.
1:05:55
A je mi to líto, ale pøijet nemùu."
1:05:57
A vlastnì jsem jí ani poøádnì...
1:06:01
...nevysvìtlil, proè. Protoe jak
se to dá vysvìtlit vlastní matce...
1:06:05
...které zemøel manel,
e nepøijedu na pohøeb?
1:06:08
Nevzruoval jsem se tím.
1:06:10
A to byl vlastnì také jeden
z nejvìtích konfliktù...
1:06:15
...s mou pøítelkyní.
Protoe ona se na mì podívala a øekla:
1:06:18
"Tebe to netrápí?
1:06:19
Mám na mysli,
byl to pøece tvùj otec!"
1:06:23
Ale já se v tu chvíli musel ovládat.
Nikdy jsem u o tom znovu nemluvil.
1:06:32
Finále soutìe Mr. Olympia.
1:06:35
Nejdøíve se bude hodnotit
kategorie do 100 kg.