:28:00
2,50? Vous avez dit 4 $!
Pas vrai?
:28:08
Qu'est-ce que tu fous?
:28:10
J'en ai envie, c'est tout.
:28:11
Laisse ça aux femmes.
:28:13
On m'a augmenté, aujourd'hui.
:28:15
Fallait le dire à table.
On manquait de conversation.
:28:20
De combien?
:28:21
De 4 $ . Ça devait être de 2,50.
:28:25
Mais le patron a augmenté
l'augmentation en me voyant si déçu.
:28:29
Quatre dollars?
:28:32
Tu sais ce qu'on achète avec 4 $,
aujourd'hui? Même pas 3 $!
:28:36
Personne t'augmente, toi,
au chômage.
:28:38
Quatre dollars! Merde!
:28:41
Je savais que tu pisserais dessus!
:28:44
Une augmentation,
c'est un compliment!
:28:46
Et combien de fois on m'en a fait?
:28:48
Deux fois! Deux putains de fois!
Aujourd'hui
:28:52
et quand je danse!
:28:54
Toi, tu m'en as jamais fait...
:28:55
pauvre con!
:28:58
Quatre dollars! Merde!
:29:20
Pourquoi tu attends dehors?
:29:22
Je voulais te voir arriver.
J'adore ta démarche.
:29:26
Ça va...
:29:27
Tony... j'ai réfléchi.
:29:32
Peut-être que je coucherai avec toi.
:29:34
Tu appelles ça "réfléchir"?
:29:38
Tu en rates pas une, toi!
:29:40
Tu décides qu'on va coucher,
comme ça.
:29:43
Comme si j'avais rien à dire.
:29:45
C'est ce que tu voulais, l'autre fois.
:29:48
Tu as dit qu'à 19 ans,
un homme pensait qu'à ça.
:29:51
Matin, midi et soir,
6 ou 7 jours par semaine.
:29:54
Tu te rappelles tout ça?
:29:57
On va passer des heures ensemble,
à s'entraîner.