:31:08
- Così. Brava. Di nuovo.
- Tony, dobbiamo solo ballare!
:31:12
Se non la prendi sul serio
non voglio ballare!
:31:17
- Non t'incazzare.
- Non mi devo incazzare?
:31:23
Penso che per oggi
abbiamo ballato abbastanza.
:31:26
- Balliamo mercoledì?
- Sì, certo.
:31:32
- Vai a casa?
- No, vado a parlare con Peter.
:31:36
E proverò delle cose per conto mio.
:31:39
Ci vediamo. Sei stata brava oggi.
:32:09
Salve. Come va?
:32:15
Sei una brava ballerina, lo sapevi?
:32:20
Vorrei conoscerti.
:32:24
- Ti dispiacerebbe andartene?
- Cosa?
:32:28
Non restarci male.
Voglio stare da sola, capisci?
:32:33
- Ti ho visto al 2001.
- Quindi?
:32:36
Tu mi hai guardato
e io ho guardato te.
:32:38
Guardo uno per un millesimo di secondo
e gli vengono le manie di grandezza.
:32:44
- Ti dico cosa sei.
- Scommetto che comincia per "C".
:32:49
Bene, bene. È...
:32:52
Ho capito che tipo sei. Bene.