Saturday Night Fever
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

1:48:00
- Sei tu?
- Sì, sono io.

1:48:03
- Mi dispiace per ieri sera.
- Ti dispiace?

1:48:06
Sì, mi dispiace.
Non capiterà più, te lo prometto.

1:48:11
- Devo parlarti.
- Che vuol dire?

1:48:16
Quello che ho detto, devo parlarti.
1:48:20
Se apro la porta
non mi farai del male, vero?

1:48:25
No, certo che no.
1:48:37
È la prima volta
che faccio entrare uno stupratore.

1:48:40
Mi metto qui, così non penserai
che voglio saltarti addosso.

1:48:50
Cosa succede?
1:48:56
Niente, te lo dico dopo.
1:49:00
Non puoi stare lì.
È una cosa ridicola, vieni.

1:49:07
Sono stato in giro tutta la notte.
Mi procurerò un posto dove stare.

1:49:13
Prendo i soldi e torno.
1:49:16
Perché non ti siedi? Forza.
1:49:23
- Cosa stai facendo?
- Non ci voglio tornare lì.

1:49:28
- Sono stronzi, ne ho abbastanza.
- OK. Cosa farai?

1:49:33
Mi trovo un lavoro, faccio quello che
si deve fare e mi trovo una bella casa.

1:49:38
OK. Che tipo di lavoro?
1:49:41
Non lo so. Tu cos'hai fatto?
Non sapevi fare niente.

1:49:45
Sapevo dattilografare.
1:49:49
Sono una persona capace.
Posso fare queste cose.

1:49:53
Certo che puoi.
1:49:57
Tony, voglio dirti una cosa.

anteprima.
successiva.