:45:00
Je kan niet je hele leven dansen.
Eens moet je ophouden.
:45:06
Je wordt ouder en...
:45:10
Wil dat zeggen dat ik nooit
voor iets anders zal kunnen voelen ?
:45:16
Is dit alles ?
Ik moet die kant op.
:45:20
Mag ik je naar huis brengen ?
- Nee. Tot volgende keer.
:45:26
Ik kan je naar huis brengen.
- We zijn alleen maar danspartners.
:45:30
Toe nou, tot de deur.
:45:35
Tjee...
:45:46
Ik weet niet waar hij is.
- Heb je niet gebeld ?
:45:53
Wat is er ?
- Gus is in het ziekenhuis.
:45:57
De Spanish Barons ?
- De Barracuda's.
:45:59
Het is mijn auto, verdomme.
- De sleutels.
:46:03
Je vraagt om een pak op je donder.
- Hoe bestaat het.
:46:06
Waarom liep hij niet weg ?
- Maak je niet zo druk.
:46:11
Hij heeft z'n neus, een paar ribben
en een been gebroken, plus 4 tanden.
:46:17
Hij had inkopen gedaan, toen
drie man tegen hem aan botsten.
:46:22
Z'n inkopen vielen op de grond.
:46:24
En toen zei hij: Tacovreters.
Toen hebben ze hem aangevallen.
:46:40
Kijk even.
:46:59
Er is niemand.