:45:00
Jag kan inte hålla på med dans jämt.
Det är en kortlivad grej.
:45:06
Men jag blir ju äldre och...
:45:10
Betyder det att jag inte ska kunna
känna så för nåt annat i mitt liv?
:45:16
-Är det så?
-Vi måste skiljas åt här.
:45:20
-Nej, jag följer dig.
-Nej, vi ses vid dansstudion.
:45:26
-Stephanie, jag kan följa dig hem.
-Ta det inte personligt.
:45:30
Kom igen, Stephanie!
Jag kan följa dig hem.
:45:35
Herregud!
:45:46
-Var är han? Ringde du honom?
-Nej.
:45:53
-Vad har hänt?
-Gus är på sjukhus. De tog honom.
:45:57
-Barons?
-Barracudas.
:45:59
-Det är min biljävel!
-Ge mig nycklarna.
:46:03
-Du tigger om det.
-Jag såg honom just.
:46:06
Han kunde ha sprungit,
men du vet ju hur Gus är.
:46:11
Jag var på sjukhuset. Knäckt näsa,
brutna revben, fyra utslagna tänder.
:46:17
Han gick och bar på sina matvaror
när tre av dem hoppade på honom.
:46:22
Alla matvarorna åkte ut på gatan.
:46:24
Han kallade dem svartskallar
och de hoppade på honom.
:46:40
Kolla läget.
:46:59
Det är ingen där.