1:05:25
Tam nìkde
musí být vchod do tunelu.
1:05:29
Kdybychom tam dokázali vplout,
nae cesta by byla u cíle.
1:05:33
Sindibáde, tamhle!
Pøesnì tak je to ve svitcích.
1:05:42
Hasane, pøines mi mapu.
1:05:44
-Tunel vede pøímo ke svatyni.
-Loï to rozlouskne jako oøech.
1:05:48
Musíme jít delí cestou.
1:05:51
Zbývají nám necelé tøi úplòky.
Ké bychom se dostali do tunelu.
1:06:04
Tudy nikdy neprorazíme.
Led je kadou hodinu silnìjí.
1:06:12
Trup se zlomí, poplujeme-li dál.
1:06:19
Marúfe, vyloï sanì!
1:06:24
Napnìte provazy...
Rychle.
1:06:45
Pokraèujte v cestì. Nezastavujte.
Táhnìte. Poøád táhnìte.
1:06:51
-Bude snazí se vzdát.
-Pokraèujte!