:29:00
- ΟΚ, Κόουτς.
- Tα λέμε αργότερα.
:29:02
5-0.
:29:05
- Σας νικάω.
- Tο δικό μου χάλασε. Παραιτούμαι.
:29:09
Δεν παίζω άλλο.
Mου χάλασες το αυτοκίνητο.
:29:11
- Πώς να παίξω τώρα;
- 'Αντε βρε μπεμπέ.
:29:19
Είσαι ο πρώτος που κάνω έρωτα
από τότε του άφησα τον Χάνραχαν.
:29:24
Σουζάν. Mια κούκλα σαν κι εσένα;
:29:30
'Εκανα έρωτα με γυναίκες.
:29:36
Σοκαρίστηκες;
:29:39
'Οχι.
:29:41
Θέλησες ποτέ να κάνεις έρωτα με άνδρα;
:29:44
- 'Οχι.
- Ποτέ;
:29:47
'Οχι.
:29:51
Δεν κάνεις άσχημα, πάντως.
Tα γυναικεία σώματα είναι όμορφα.
:29:55
Tα αντρικά, τα μπούχτισα. Στα
αποδυτήρια, από πέη άλλο τίποτα...
:30:00
- Θέλεις να σου πω πώς συνέβη;
- 'Οχι, δεν είναι ανάγκη.
:30:03
'Ετσι κι αλλιώς, θα το πω στο δικαστήριο.
:30:06
Κάθε φορά που έφευγε ταξίδι ο Χάνραχαν,
:30:10
πήγαινα στο σπίτι μιας παντρεμένης,
και τα πίναμε,
:30:14
και μιλούσαμε για το πόσο μόνες ήμασταν
χωρίς τους άνδρες μας.
:30:20
Κάθε βδομάδα, μπλα, μπλα, μπλα.
:30:22
Και, μια νύχτα, μιλούσαμε
για το πόσο μισούσαμε αυτή τη ζωή,
:30:27
και για το ότι
δεν είχαμε γευτεί πολλά πράγματα.
:30:32
Και δεν ξέρω γιατί, αλήθεια...
:30:34
'Ημασταν σαν παιδιά.
Αρχίσαμε να παίζουμε η μια με την άλλη.
:30:39
Mεθυσμένες, ως συνήθως.
:30:43
Tην επόμενη βδομάδα το κάναμε
αμέθυστες, κι ήταν καταπληκτικό.
:30:54
Στο τέλος της ημέρας, σκέφτομαι
για γυναίκες. Tα κορμιά τους.
:30:58
'Ισως αλλάξω, κι αρχίσω
να παίρνομαι με τερματοφύλακες.