:01:02
C'est quand le palet arrive, et bang,
:01:06
avant les autres, quand il y a personne.
:01:09
Je lève le bras comme ça
et le jeu s'arrête puis recommence.
:01:13
Je vois. Et la crosse haute ?
:01:16
C'est quand un mec
prend la crosse et qu'il fait comme ça.
:01:20
Faut pas faire ça. Jamais.
:01:23
- Pourquoi ?
- C'est interdit.
:01:25
Faut être débile pour faire ça,
seul un abruti de Ricain...
:01:29
Qu'est-ce que le cinglage ?
:01:31
Le cinglage, c'est comme ça.
:01:35
Et ça entraîne une pénalité ?
:01:37
Oui. Quand on fait trébucher aussi.
:01:41
Comme ça. Et le crochet aussi.
:01:44
Et le harponnage aussi.
:01:46
Tout ça, c'est pas bien.
Si on fait ça, on va en prison.
:01:51
On reste deux minutes tout seul
et on a honte.
:01:56
Puis on est libéré.
:01:59
Les Chiefs contre Hyannisport :
À 20h au Palais des Sports.
:02:02
Il reste encore des places.
:02:06
- Sport Actu.
- C'était bien, non ?
:02:09
À la défense pour les Chiefs,
le numéro cinq, Billy Charlebois.
:02:14
Au centre, le numéro sept,
le joueur-entraîneur Reggie Dunlop.
:02:20
Dunlop, t'es à chier.
:02:22
À l'aile gauche,
le numéro dix, Ned Braden.
:02:26
Je te déteste, Braden !
:02:27
À l'aile droite,
le numéro 14, Jean-Guy Drouin.
:02:32
Pédé de Québécois !
:02:34
Messieurs : Notre hymne national.