modérée
– vers par George Roy Hill
– Plus The Little Drummer Girl The World According to Garp The Great Waldo Pepper The Sting Butch Cassidy and the Sundance Kid
– langue
Български
Ελληνικά
English
Suomi
Français
Slovenščina
Svenska
|
FRENCH
Slap Shot
:00:15 De l'eau de source
livrée directement chez vous.
:00:18 Retrouvez l'eau pure de votre enfance.
:00:23 Appelez-nous.
Nous sommes dans les pages jaunes.
:00:26 Et cela pour un prix imbattable !
:00:29 Profitez des soldes d'hiver
à Howlands. Des prix cassés !
:00:33 50% sur les manteaux pour dames,
imitation cuir.
:00:37 Rendez-vous au 53, Market Street,
à l'enseigne de la chouette espiègle.
:00:41 Canal WBROL, Charlestown.
:00:45 À 23h sur Canal 8, retrouvez
Richard Anthony dans High Risk Devils.
:00:49 Ne le ratez pas. Et maintenant,
revenons à Jim Carr's Sports Talk.
:00:53 Bonjour.
:00:55 Denis, certains de nos auditeurs
ignorent les subtilités du hockey.
:00:59 Qu'est-ce qu'un dégagement interdit ?
:01:02 C'est quand le palet arrive, et bang,
:01:06 avant les autres, quand il y a personne.
:01:09 Je lève le bras comme ça
et le jeu s'arrête puis recommence.
:01:13 Je vois. Et la crosse haute ?
:01:16 C'est quand un mec
prend la crosse et qu'il fait comme ça.
:01:20 Faut pas faire ça. Jamais.
:01:23 - Pourquoi ?
- C'est interdit.
:01:25 Faut être débile pour faire ça,
seul un abruti de Ricain...
:01:29 Qu'est-ce que le cinglage ?
:01:31 Le cinglage, c'est comme ça.
:01:35 Et ça entraîne une pénalité ?
:01:37 Oui. Quand on fait trébucher aussi.
:01:41 Comme ça. Et le crochet aussi.
:01:44 Et le harponnage aussi.
:01:46 Tout ça, c'est pas bien.
Si on fait ça, on va en prison.
:01:51 On reste deux minutes tout seul
et on a honte.
:01:56 Puis on est libéré.
:01:59 Les Chiefs contre Hyannisport :
À 20h au Palais des Sports.
|