Slap Shot
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:30:01
Je n'avais pas été
bénéficiaire depuis quatre ans.

1:30:04
- C'est super.
- J'imagine que c'est grâce à vous. Merci.

1:30:08
Vous pouvez donc
nous vendre facilement.

1:30:11
- Je pourrais trouver un acquéreur.
- C'est super.

1:30:15
C'est vraiment génial.
1:30:18
Depuis cinq mois,
j'essayais de vous prouver,

1:30:21
sans savoir qui vous étiez,
que vous aviez tort

1:30:25
et que les Chiefs
pourraient intéresser quelqu'un.

1:30:29
On peut conclure l'affaire ce soir.
1:30:31
- On va démolir nos adversaires.
- C'est formidable.

1:30:34
Mais le bénéfice serait trop faible
pour que la vente en vaille la peine.

1:30:40
D'un point de vue fiscal,
il vaut mieux dissoudre le club.

1:30:47
Vous pourriez vendre
mais vous le ferez pas ?

1:30:50
Je le pourrais probablement.
1:30:52
Mais je ne le peux pas.
1:31:01
Vous savez...
1:31:04
Nous sommes des êtres humains.
1:31:08
J'avoue que j'interdis
à mes enfants de regarder du hockey.

1:31:13
Je pense qu'ils imitent
ce qu'ils voient à la télévision.

1:31:17
Voir la violence
peut les rendre violents.

1:31:20
Voir un type braquer une banque
peut les inciter à le faire.

1:31:23
Même chose avec l'héroïne.
1:31:27
- Vous êtes immonde.
- Quoi ?

1:31:29
Vous êtes vraiment immonde.
1:31:32
C'est dégueulasse
de nous faire passer à la trappe.

1:31:35
- Vous êtes sérieux ?
- Vous pourriez vendre. On a la cote.

1:31:39
Vous pourriez trouver preneur.
1:31:41
Vous ne comprenez rien à la finance.
1:31:53
Votre fils a l'air d'une tantouze.
Remariez-vous,

1:31:56
sinon vous le retrouverez
en train de sucer des bites.

1:31:59
Comment osez-vous !

aperçu.
suivant.