1:04:03
C'est un porte-clefs des Chiefs
en édition limitée.
1:04:27
- Quels types, ces Hanson !
- C'est vrai !
1:04:31
- Ils ont une drôle de tête.
- Ouais, vraiment drôle.
1:04:34
- C'est sûrement des bons gars.
- Dans le fond.
1:04:37
- Ils peuvent pas être si débiles que ça.
- Oh, si !
1:04:41
Ce sont des brutes, c'est tout.
1:04:43
Johnny aime pas se bagarrer.
1:04:46
C'est des foutaises.
1:04:55
Si on était au-dessus du niveau de la mer,
on recevrait bien mieux la radio.
1:05:02
Je suis un peu pompette.
1:05:04
Je suis bourrée depuis une semaine.
1:05:07
Je ne bois que l'après-midi.
1:05:10
Ou avant un match.
Ou quand Johnny est loin.
1:05:14
Moi aussi.
1:05:16
Je peux tenir qu'en étant pétée.
1:05:18
C'est terrible !