1:09:03
Je suis fier de vous.
On ne parle que de vous.
1:09:06
- Tu veux un White Avenger ?
- Non. Sers-moi un café.
1:09:10
- Sympa, ton article.
- J'ai voulu rendre l'esprit du match.
1:09:15
Voici Dickie Dunn.
Il a écrit l'article sur vous.
1:09:17
Ravi de vous rencontrer.
J'ai voulu rendre l'esprit du match.
1:09:24
Salut !
1:09:29
SALON DE BEAUTÉ
1:09:32
On vous invite au prochain match.
1:09:34
- Merci.
- Des billets gratuits.
1:09:37
- Distribuez-les autour de vous.
- Merci.
1:09:40
Venez, on vous invite.
1:09:42
- Merci.
- Tu lui as donné une vraie leçon, hier.
1:09:47
- Il a été sensationnel.
- C'était une grosse bagarre ?
1:09:50
- Tu as mal ?
- Non. C'est très douloureux.
1:09:53
Mon pauvre !
1:09:55
Je vais te préparer une double dose
de ça, et tu ne sentiras plus rien.
1:10:00
Bien.
1:10:01
Qu'est-ce qui t'es arrivé ?
1:10:04
C'est la bagarre d'hier soir.
1:10:06
C'est une coupure très profonde.
1:10:10
Tu viendras voir le match ? Je me sentirai
mieux si t'es dans les gradins.
1:10:24
Hé, le Tueur ! Tu les auras !
1:10:28
Ça m'use, cette histoire.
1:10:49
- Reggie.
- Salut, chérie. Ça va ?
1:10:52
- T'as pris un sacré coup de vieux !
- C'est le voyage en car.
1:10:57
- T'as suivi la partie ?
- Non.
1:10:59
On a une nouvelle tactique d'enfer !