Slap Shot
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:17:00
- J'ai le bon état d'esprit.
- D'accord.

1:17:21
C'est pas vrai !
1:17:24
Qui est-ce ?
1:17:29
Oui ?
1:17:35
Salut.
1:17:38
Qu'est-ce qu'il y a ?
1:17:40
Ça alors !
1:17:42
Entre.
1:17:45
- Je l'ai fait.
- Ça m'en a tout l'air !

1:17:50
Les cadeaux de mariage de ma famille.
Fifty-fifty, non ?

1:17:53
Tu peux prendre mes vêtements ?
1:17:55
Oui.
1:17:58
Tu lui as laissé un mot ?
1:18:01
J'aurais dû ?
1:18:03
Je sais pas.
1:18:05
Il va imaginer le pire.
1:18:10
- On va s'amuser comme des fous.
- Ah bon ?

1:18:14
Mais là, je dois faire un somme.
1:18:17
J'ai menacé un type.
Si je fais pas une petite sieste...

1:18:24
Si je fais pas une petite sieste,
je vais me faire tuer.

1:18:28
Sinon, je t'aurais offert
une soirée en ville, dans un bar.

1:18:32
On dort très bien, avec elle.
1:18:35
Ned dort avec avant chaque match.
1:18:37
Sa respiration le sécurise.
1:18:39
Je vais me ressaisir.
1:18:41
Je vais utiliser mon imagination,
faire comme les autres.

1:18:45
Je m'y suis prise de travers.
Je suis sûrement super !

1:18:48
Tu veux des spaghettis ?
1:18:51
Reg ?

aperçu.
suivant.