:06:02
V tisti nevihti prejnji
teden sem skual vgati avto.
:06:05
Nisem imel jakne.
Zastavil sem ledvici.
:06:08
Akcija pred golom Presidentsov.
:06:12
Poèi ga z vso moèjo, meva.
:06:15
Poglej Brophyja.
Ne more stati na nogah.
:06:18
Rekel mi je. Èe ga kdo
stisne ob rob, se bo poscal.
:06:22
Poscal? Ta je dobra.
:06:25
Ne, jaz v redu.
:06:42
...ko bom mogel, bom preveril,
èe se moj spomin ujema s statistiko.
:06:46
Joe McGrath.
:06:48
Seveda.
:06:56
Spravi se z leda.
Ubil se bo.
:07:09
Zdaj so na igrièu,
trudijo se.
:07:12
- Zberi se!
- Pripravljeni bodo.
:07:15
Model tevilka 32,
z vzdevkom "Omar Sharif",
:07:19
maneken je branilec Chiefsov,
Billy Charlebois,
:07:22
ki prihaja, èe bom znala prebrati,
iz Moose Jawa v Saskatchewanu.
:07:27
- Umetna ramena dajejo videz iz 1940.
- Dober si, sine. Odlièen.
:07:31
Najbola darilo
za mokega vaega ivljenja
:07:35
je sezonska karta
za tekme Chiefsov.
:07:38
- Videti sem kot kurèev peder.
- Si videl Rega or Bradena?
:07:41
Ne zanima me.
Kar je preveè, je preveè.
:07:43
V pogodbi nikjer ne pie,
da moram iz sebe delati norca, kajne?
:07:47
- Si videl Dunlopa ali Bradena?
- okiral jih bom.
:07:51
Odpel bom pederske hlaèe
in zaèel mahati s tièem.
:07:54
- Ne verjamem.
- Bom, ve zakaj?
:07:57
Hoèem, da te kap in da umre,
da ne bova nikoli veè tega poèela.