Slap Shot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:00
Jutri zjutraj odrinemo...
:13:04
Zjutraj gremo na pot.
:13:07
- Odhod je ob osmih, pri War Memorialu.
- Èetrtaka sem ti dal na postaji.

:13:11
Daj mi še enega.
Hranim ga za pogovor z mamo.

:13:14
Jezus Kristus.
:13:20
Ceneni pasji sin.
Si zmešan? Tipi so zaostali.

:13:24
Z njimi imam dobro pogodbo.
Agent pravi, da veliko obetajo.

:13:29
S seboj so prinesli
presnete igraèe.

:13:31
Bolje, da se igrajo
z igraèami, kot sami s seboj.

:13:35
Preveè butasti so,
da bi se igrali s seboj.

:13:37
Prav vsako sranje
moraš kupiti.

:13:41
Spomnil sem se èasa, ko sem bil
leta 1948 trener v Omahi.

:13:45
Eddie Shore mi je poslal tipa,
ki je bil obupen drkaè.

:13:49
Ni se mogel nadzorovati.
Namenoma je naredil prekršek,

:13:53
da je lahko šel na
klop, povsem sam,

:13:56
in naj bom preklet,
èe ni, saj veš...

:13:59
- Jezus.
- Kako mu je že bilo ime?

:14:21
"Videti tri Chiefse,
kako drvijo proti golu

:14:24
v svetlih oblaèilih,
ki odsevajo na mleènem ledu,

:14:29
je videti umetnino v nastajanju."
Dober èlanek, Dickie.

:14:33
- Poskušal sem prièarati vzdušje.
- Uspelo ti je.

:14:38
- Misliš, da ti bo pivo pomagalo?
- Trapasto je, da smo tukaj.

:14:42
Štrliva kot palca v povojih.
:14:44
- Tukaj poènem, kar mi je všeè.
- Tudi tebe spravlja ob živce.

:14:48
- Spreminjaš se v zombija.
- Ni mi še do enega prepira.

:14:52
"Novinec, vratar Denis Lemieux
odlièen v prvi sezoni pri Chiefsih..."


predogled.
naslednjo.