Slap Shot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:40:01
Vse sem spakiral.
:40:03
Nalašè to poène, da znori
in potem ne ve, kaj dela.

:40:06
Cynthia Pierce ima razmerje.
:40:08
- Laže mu.
- Alex.

:40:12
Ne bodi slabiè.
:40:16
Ne verjamem. Poslušajte, fantje.
:40:20
"Chiefse kupuje skupnost
upokojencev na Floridi."

:40:23
- Daj, no.
- Ne, tako piše.

:40:26
Pridi sem. Poslušaj tole.
:40:29
"Neimenovan, toda zanesljiv vir
je "Times Heraldu" sporoèil,

:40:32
da se skupnost upokojencev
v St. Petersbergu na Floridi pogaja

:40:36
s Charlestownsko hokejsko
korporacijo o nakupu Chiefsov."

:40:40
Tu je. Poglej.
:40:43
To je napisal Dickie Dunn.
Potem je že res. Fantastièno.

:40:48
- Florida.
- Le kateri idiot bi kupil Chiefse?

:40:51
Si ljubosumen?
:40:52
Mama bi ti morala
kupiti drsalke.

:41:00
- Pogrešali te bomo.
- Na naivneže, ki bodo kupili Chiefse.

:41:04
Na državo sonca.
:41:06
Na vse èudovite pièke v FLA.
:41:33
- Kaj je narobe?
- Niè.

:41:36
Videti si žalosten.
:41:39
- Mislim, da je to moja zadnja sezona.
- Ne, ni. Kupili nas bodo.

:41:42
V mojih letih moraš misliti na upokojitev.
Vem, da se norèujejo iz mene.

:41:47
- Ni res.
- Je. Slišim jih, vsako tekmo.

:41:50
To pravijo samo, da te
razjezijo. To niè ne pomeni.

:41:55
Hvala, deèko.
Mogoèe imaš prav.


predogled.
naslednjo.