Slap Shot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:12:00
Poklical te bom,
preden greš.

1:12:11
- Zaniè je.
- Ne, sine. Dobro je in prodaja hokej.

1:12:15
Ni videti dovolj zlovešèe.
Dodaj nekaj krvi.

1:12:18
Naj se vidi, da je nekdo
poškodovan. Poškodba dimelj.

1:12:21
V ozadju naj bo zemljevid
Floride. Dodaj še par jošk.

1:12:24
Na dnu naj bo napis "Na prodaj".
1:12:26
Noèem nobenih jošk
in nobenega napisa "Naprodaj".

1:12:37
Jezus.
1:12:39
Se spomniš tiste tekme
v Peterboroughu, leta 1968?

1:12:43
Ja, in?
1:12:45
Jackyja St. Pierra
je zapustila žena.

1:12:48
Snežilo je kot hudiè,
še preden smo prišli do motela.

1:12:52
- Ja.
- Jacky je poslal po sod.

1:12:56
Ubogi Jacky. lmel je prihodnost.
Rekel sem mu, naj ne vozi pijan.

1:13:00
Bog, kako smo se ga zapijali!
1:13:03
Jacky je vsem govoril, da bo dobil
Jill nazaj, pa èetudi bo padel na kolena.

1:13:08
- Rekel sem mu, naj ne poène tega.
- Jaz pa mislim, da bi moral.

1:13:11
Prava bomba je bila.
1:13:15
- Bog, kako smo se zapijali.
- Rad sem imel Jackyja.

1:13:18
- Ja. Lahko bi bil zvezda.
- Ja.

1:13:23
Se spomniš, ko sem kasneje
prišel v tvojo sobo

1:13:26
in si bil obleèen v
ženske cunje?

1:13:29
Na sebi si imel èrn
modrèek z resicami.

1:13:33
Pred ogledalom si plesal
v zebrastih športnih suspenzorjih.

1:13:38
Se spomniš, kako sem zavpil,
ko si me zaèel osvajati.

1:13:41
Rekel sem samo:"Jezus,
nehaj, Joe. Sramujem se te."

1:13:44
Preklet bodi.
1:13:46
Hotel sem ti reèi,
da sem vso zadevo pozabil.

1:13:49
Minila so leta.
Zdaj sem seksualno osvobojen.

1:13:52
Ne zanima me, èe je
kdo peder. Koga pa briga?

1:13:54
Naravno je. Povsod so.
1:13:59
Kdo je lastnik?

predogled.
naslednjo.