Slap Shot
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:39:00
Trener, smo v prvi postavi?
1:39:03
Seveda.
1:39:05
Tekmo moramo dobiti.
Vsi na led, gremo, fantje.

1:39:12
Dober veèer, fantje.
1:39:14
Wimpy, kako si?
Crash, kako si ti? Scotty.

1:39:18
Tokrat bo bolje kot v Philadelphiji.
1:39:21
Bodite pozorni na
Charlestown Chiefse.

1:39:24
Dame in gospodje, vse je pripravljeno
za klasièni hokejski derbi.

1:39:28
Prvenstvena tekma med Syracuse
Bulldogs... Prihajajo.

1:39:33
Od beraèev do prestola, Pepelka
Zvezne lige, Charlestown Chiefsi!

1:40:19
Ne vem, zakaj zamuda.
1:40:21
Ne vem, zakaj je Syracuse
zamudil ogrevanje.

1:40:24
Chiefsi so se že
namestili na svoji klopi.

1:40:27
Morda pa se je Syracuse prestrašil
in se noèe sooèiti s Chiefsi.

1:40:31
Hvala, Bill.
1:40:35
Moj bog.
1:40:37
Pravkar so mi prinesli
sporoèilo od Syracuse

1:40:39
in kaže, da je vodstvo
Syracuse Bulldogov resnièno žejno

1:40:43
velike, odloèilne zmage.
1:40:46
Samo za to tekmo
so pripravili preseneèenje...

1:40:50
Prihajajo, vodi pa jih nekdo,
ki ga vsi zelo dobro poznamo

1:40:53
Tim "Dr. Kavelj" McCracken.
1:40:57
lme iz preteklosti
Ross "Ponoreli" Madison.


predogled.
naslednjo.